Thư gửi bạn phương xa
KHÓC LÊN ĐI, ÔI QUÊ HƯƠNG YÊU DẤU
Thọ mến,
Nhân khi kỷ niệm 03 năm bạn miệt mài đóng góp cho trang Duytan tới con số trên 4800 bài, mình lúc đó đã định nhờ Diệu Huyền cho đăng bài của mình “tán thán” (chữ nhà Phật hay dùng trong các dịp khen ngợi đạo hữu) công lao của Thọ trong việc sưu tầm những điều bổ ích để phổ biến cho độc giả cùng biết. Thế nhưng mình thấy các đồng môn Duy Tân đã chia vui nhiều với Thọ rồi, nên mình thôi, chờ dịp khác vậy. Bây giờ mình viết đây.
Mình cảm kích Thọ là ở điểm nay: mình còn nhớ cách đây một hay hai năm gì đó, Thọ có ý kiến, sau khi đọc xong bài thuyết pháp của Đạt-Lai Lạt-Ma XIV (*), đại khái Thọ nói: Dân tình đang đau khổ mà chỉ nói chuyện trên mây! Mình cảm mến đức-tính trung thực của Thọ; không ngại bị chỉ trích – bởi các Phật-tử tu Mật-tông - vì dám động đến vị này. (**)
Sau này thấy vắng bài của mình, Thọ có bảo mình viết thêm nữa đi cho trang web Duytan. Thú thật, ngoài những bài trong chuyên môn của mình về triết Đông, minh triết Ấn-Độ (Indian wisdom) hay Phật-học (Buddhology) viết cho trang web Duytan, mình đâu còn biết viết gì hay có suy tư gì về quê hương đất nước; vì nó liên quan đến “chính chị chính em quá nhiều”! phải không?
Thọ cũng đã hiểu mình rồi mà! Nay thì cái tiêu đề lớn ở trên là do mình mượn chữ của học-giả Nguyễn Hiến Lê (1912-1984) khi ông dịch tác phẩm CRY, THE BELOVED COUNTRY do nhà văn ALAN PATON (1903-1988) viết và xuất bản năm 1948, và bản dịch Việt ngữ nói trên xuất bản ở Saigon đầu thập nien 1970, để nói lên lòng mình.
______________________________________
(*) Tự-ngữ Đạt-Lai Lạt-ma là do âm La-tinh TENZIN GYATSO phiên âm từ tiếng Tây-tạng BSTAN-‘DZIN-RGYA-MTSHO, vì tiếng Tây-Tạng không phát âm các tiếp-đầu-ngữ (prefix), còn các tiếp-vĩ-ngữ (suffix) phát âm hẹp lại, nên đọc: TEN-ZIN-GYAT-TSHO hay TENZIN-GYATSO, Tàu dịch: ĐÔNG-CHÂU GIA-MỘC-THỐ. Tiếc là mình không có font chữ Tây-tạng và chữ Hán để gõ!
(**) Riêng mình chẳng Mật tông, Tịnh-độ tông, Thiền tông v. v.. hay Nam tông, Bắc tông Phật giáo gì cả; cũng chẳng theo Ấn giáo, Do thái giáo, Thiên chúa giáo, Bái hỏa giáo hay Kỳ-na giáo, Lão giáo v. v.. và v. v.. nào cả. Mình chỉ biết phụng thờ Đấng Tối Cao với năng lượng vô thủy vô chung: ĐỨC MẸ TỪ BI TRÍ TUỆ mà thôi.
Trăm năm trước thì ta chưa có
Trăm năm sau có cũng như không
Cuộc đời sắc sắc không không
Trăm năm còn lại tấm lòng TỪ BI. |
Trang Bìa
Photo Albums
Trợ giúp
Tìm kiếm
Thành viên
Nhóm
Ghi danh
Lý lịch
Đăng Nhập
