Kính mừng đại chí thọ Thầy NGUYỄN QUẢNG TUÂN
Trước hết chúng con kính chúc mừng đại chí-thọ Thầy 92 tuổi: một giáo sư khả kính, nhà khảo cứu văn học, nhà viết sách giáo khoa quốc văn, nhưng kiệt xuất nhất là nhà giáo dục - một đại thụ của tỉnh Ninh Thuận, quê hương của chúng con.
Đọc lời chúc của Diệu Huyền & gia đình, chúng con nhớ lại bài thơ sau của nhà khảo cứu GIẢN CHI, Nguyễn Hữu Văn (1904-2005) tặng Thầy nhân Thầy 70 tuổi: MỪNG BẠN VÀO THỌ VỰC CỔ LAI HY, bài thơ làm ngày 11-6-1994:
Người ta bảy chục thì già,
Bạn tôi bảy chục sao mà trẻ măng.
Trẻ đi đứng, trẻ nói năng,
Trẻ ơi là trẻ hàm răng bạn cười.
Thọ khang phúc ấy tự trời,
“Tự thiên thân phúc” dành người tu nhân.
Những mong bạn hương trường xuân.
(Trích trong TRUYỆN KIỀU: khảo đính và chú giải của Nguyễn Quảng Tuân; tr. 442, nxb Khoa học Xã hội, 1994)
Tiếp theo, Thầy đã đáp lại bài thơ trên của Giản Chi bằng bài thơ MỪNG THỌ BẢY MƯƠI mà Thầy đã TẬP KIỀU, tức là lựa ra những câu thơ trong số 3254 câu của Truyện Kiều để tạo ra một bài thơ riêng biệt với trọn vẹn một ý nghĩa cùng với vần điệu lục bát. Điều đó chứng tỏ Thầy gần như thuộc lòng danh tác này của đại thi hào Nguyễn Du.
Xin quí đồng môn và đồng hương thưởng lãm biệt tài của Thầy:
Nhớ từ năm hãy thơ ngây,
Xuân thu biết đã đổi thay mấy lần.
Nỗi mừng biết lấy chi cân,
Bầu tiên chuốc rượu, câu thần nối thơ.
Quản bao tháng đợi năm chờ,
Đào đà phai thắm, sen vừa nảy xanh.
Lần thâu gió mát trăng thanh,
Gẫm cơ hội ngộ đã dành hôm nay.
Nghìn xưa âu cũng thế này,
Mà lòng đã chắc những ngày một hai.
Còn non, còn nước, còn dài,
Dẫu mòn bia đá dám sai tấc vàng.
Tấm thân rày đã nhẹ nhàng,
Lời lời châu ngọc, hàng hàng gấm thêu.
Nghề riêng nhớ ít tưởng nhiều,
Những điều vàng đá phải điều nói không.
Một lòng chẳng quản mấy công,
Khát khao đã thỏa tấm lòng lâu nay.
Giá đành trong nguyệt trên mây,
Mừng nào lại quá mừng này nữa chăng.
Khen cho thật đã nên rằng,
Túc khiên đã rửa lâng lâng sạch rồi.
Cùng nhau trông mặt cả cười,
Càng sâu nghĩa bể, càng dài tình sông.
May thay giải cấu tương phùng,
Trăm năm để một tấm lòng từ đây.
11-6-1994.
Nguyễn Quảng Tuân
(Tập Kiều)
(sđd., tr. 443)
Cụ Giản Chi đã ra người thiên cổ ở tuổi 102. Như vậy, chúng con cũng đoán rằng Thầy sẽ thọ đến trăm tuổi hoặc nhiều hơn nữa. Vì hai câu thơ đầu của cụ Giản Chi diễn tả Thầy đã chứng minh điều đó. Hơn nữa những kỳ Họp Mặt Duy Tân ở Saigon hay Phan Rang, Thầy vẫn đều đến dự chia vui với quí thầy và học trò tụi con, trông Thầy vẫn còn rất khỏe mạnh và sáng suốt.
Không biết lần Họp mặt Duy Tân 28-7-2017 này tổ chức tại Phan Rang Thầy có về hay không? Cũng địa điểm đó, cũng mấy em ở quê nhà cùng niên trưởng Lê Hữu Phúc – cứ gọi là Hội Thân Hữu Duy Tân - hết lòng mong muốn truyền thống TÔN SƯ TRỌNG ĐẠO mãi mãi cho đến cuối đời.
Cung kính chào Thầy.
Chủ nhật, chiều 11-6-2017.
NGUYỄN KIM NINH
LẠI VĂN HỒNG
MAI NHƯ ĐỒNG
ĐỖ KIM PHỤNG |