Gửi: Thu Jan 27, 2011 11:55 pm Tiêu đề: DẠY VỢ LÀM THƠ
DẠY VỢ LÀM THƠ
Bà xã tôi xưa nay chẳng biết Thơ Văn là gì, cứ đi làm về là lăn xả xuống bếp lăng xăng nấu ăn dọn dẹp. Công việc ngày nào cũng như ngày nào. Tôi thì dài lưng nên làm biếng chảy nhớt quen rồi, cứ rảnh là mở Trang Nhà Duy Tân xem Văn Thơ giải trí, thấy bả làm hoài cũng tội nên đôi khi tôi bảo bả nghỉ tay cùng ngồi xem cho vui. Rồi có một lần bả buột miệng hỏi tôi.
- Thơ Đường là Thơ gì?
Vì không rành Thơ, nên câu hỏi cũng hụt hững thiếu mất một chữ, thế là tôi trả lời:
- Thơ Đường là Thơ họ viết lời “ngọt như Đường cát, mát như Đường phèn” ấy mà!
- Thế sao không gọi là Thơ Trữ Tình hay Thơ Lãng Mạn có hay hơn không!?
- Chữ thì hay hơn thật, nhưng không ngọt bằng Đường, không nghe người ta nói “Ngọt mật chết ruồi sao?” Thế mấy Em mới say chứ!
- Hèn gì tôi thấy ông hay viết loại Thơ này.
- Không dám đâu, tôi biết sạch nước cản nhưng không dám viết loại Thơ này.
- Tại sao?
- Tại vì, mình viết mà không ngọt, nghĩa là thiếu chất Đường thì thiên hạ đọc họ cười cho, nhiều khi còn chê Đường Dỏm TQ thì múa bút làm gì!
- Thế sao ông bảo ông rành?
- Rành là một việc, mà viết cho Hay lại là một việc khác.
- Thế ông bày cho tôi viết có được không?
- Được chứ sao lại không, nhiều khi bà mới học mà viết hay hơn tôi là chuyện thường.
- Sao lạ vậy?
- Có gì mà lạ, Vì Thơ Văn còn tùy cảm hứng, hiểu biết nhiều, biết nhiều điển tích, đôi khi rành lếu lái đối đáp chữ nghĩa nữa mới hay.
- Thơ gì mà khó quá vậy.
- Thì Thơ Đường chứ Thơ gì!!!!!!
o0o
(Cười)...- Hồi nãy giờ nói đùa với bà một chút cho vui, chứ đó là Thơ: Thất Ngôn Bát Cú, 7 chữ 8 câu còn gọi là Thơ Đường Luật
- Thơ Đường luật là sao?
- Nói thì dài dòng khó nhớ, để tôi viết thành Thơ cho Bà xem cho dễ hiểu.
Loại Thơ này xuất phát từ thời nhà Đường bên tàu, mình du nhập giữ nguyên luật nên mới gọi là Thơ Đường luật.
Theo luật Căn Bản: Câu 1 và câu 2 gọi là Đề (nói về cái gì). Bài (1) nói về Thơ Đường khó khăn Niêm Luật.
Câu 3 câu 4 là Thực ( điều cần nói ) Bài này nói về Luật dụng Vận Bằng Trắc trong câu thơ.
Nhất Tam Ngũ bất luận, Nhị Tứ Lục phân minh
Câu 5 câu 6 là Luận ( bàn luận thêm cho rõ nét). Bài mẫu. Nói rõ sau câu đầu (1), những câu kế tiếp, phải đổi Vận theo từng cặp.
Câu 7 câu 8 Là Kết ( kết thúc ý Bài Thơ ) Ý muốn nói bài Thơ được chấp nhận Thơ Đường trước tiên phải viết đúng luật Bằng Trắc).
Theo đúng Thơ Đường, câu 3 và 4 còn phải đối. Câu 5 và 6 cũng đối mới gọi là hoàn chỉnh.
Hãy xem trích đoạn câu 3&4; 5&6 được Đối trong Bài [color=red]Qua Đèo Ngang của Bà H T Q
Câu 3&4…..
Tiều vài chú
Đối là Rợ* mấy nhà.
Câu 5&6….
Con quốc quốc
Đối là Cái gia gia.
Dùng điệp ngữ đối tài tình hai chữ (Nước nhà)
*Cước chú: Rợ là người Mán, người Mường, ngày xưa hay gọi là Mọi Rợ, (không phải Chợ) như nhiều người viết sai.
Ngoài ra khi gieo Vần ở chữ thứ 7 câu đầu.
Các câu 2-4-6-8 chữ cuối cũng phải ôm Vần như vần câu một và luôn là vận Bằng.
Chữ cuối các câu 3-5-7 phải là vận Trắc, nghĩa là không cần theo Vần như câu một.
Dấu Sắc, Hỏi, Ngã, Nặng= Vận Trắc.
Dấu Huyền& không Dấu= Vận Bằng.
Vận là nói theo Dấu. Vần là nói theo âm chữ.
Lưu ý: Chỉ có loại Thơ này mới có Xướng Họa
Bài Mẫu cho dễ Học dễ Nhớ
(Bài Thơ này Vận Trắc. Bài 1)
2
4
6
1-
Xướng
Họa
thơ
Đường
cũng
Khó
thay
B-
Bởi
Vì
niêm
Luật
loại
Thơ
đây
B-
Nhất
Tam
Ngũ
bất
cần
Lưu
ý
T-
Nhị
Tứ
Lục
Xem
kỹ
Vận
này
T-
Khi
Bốn
bằng -
Hai
bên
Phải
trắc
B-
Hai
Bên
bằng
Bốn
trắc
Thay
ngay
B-
Sau
Câu
một(1)
Đổi
ngay
Từng
cặp
T-
Câu
Cuối
cùng
Như
một
Mới
hay./.
COI CHỪNG ĐƯỜNG DỎM TQ
(Bài Thơ này Vận Bằng. Bài 2)
1
3
5
Em
Ơi
sao
Muốn
học
Thơ
Đường
Xướng
Họa
trao
Nhau
dễ
Vấn
vương
Vị
Ngọt
trong
Thơ
đầu
Chót
lưỡi
Lâu
Ngày
thắm
Giọng
lại
Yêu
đương
Đường
Đây
xuất
Xứ
do
Trung
quốc
Hóa
Chất
thêm
Vào
bởi
Bất
lương
Chẳng
Biết
nên
Mê
ăn
Thứ
dỏm
Bây
Giờ
mới
Ngộ
đã
Tai
ương
TB: - Hai Bài Thơ trên đây, người viết chỉ có ý dùng loại Thơ Đường để hướng dẫn viết Thơ Đường Luật. Nên nhớ, viết đúng luật là một việc bắt buộc, còn Bài Thơ hay lại là một việc khác. Xét luật, ngàn người một ý. Luận hay dở, hai người đã khác nhau.
MÌnh ơi!
Mình rất là khéo giảng giải rành mạch và thiếp đã hiểu rõ cách làm thơ Đường phèn này rồi ... Bấy lâu nay thiếp không biết niêm luật bằng trắc gì cả cứ phun đại câu nào miễn nghe êm tai là được rồi đại loại đó là thơ đường mật vậy mà . Mà thôi, mặc kệ thiên hạ , đúng sai hay dỡ chẳng màng đến, tướng công hãy vào đây thiếp thưởng cái này nè ...!
Đùa với anh Ha huyền một chút cho vui vì Tết sắp đến rồi, xin anh đừng giận nhé!
KÍnh chúc anh chị năm mới nhiều sức khỏe, vạn sự như ý và phát tài !
Gửi: Sun Jan 30, 2011 4:38 pm Tiêu đề: ĐẦU NĂM DZUI QUA! LÀ DZUI!
ĐẦU NĂM DZUI QUÁ LÀ DZUI!
(Cảm tác bài “ Dạy Vợ Làm Thơ” của
Thi-Văn-Ca- Nhạc-Sĩ Kim Anh.
Thân tặng TG, hiền thê của
nhà thơ, Chị Thu Loan và thân hữu)
Đầu năm dzui quá là dzui!
“Làm Thơ Dạy Vợ” cho người vui lây.
Thơ Đường quả thật khó thay!
Tám câu, bảy chữ, xưa nay tuyệt vời.
Nhị, Tứ, Lục phải rạch ròi
Đoạn thơ tứ tuyệt, luật thời phải tuân.
Trắc, bằng, hứng viết lung tung
Bài thơ bảy chữ khó hoàn hảo, hay.
“ Dạy Vợ Làm Thơ” em này!
Ôi chao, ông xã quả rày tuyệt chiêu.
Bấy lâu hầu hạ thương yêu
Hiền thê nổi tiếng mỹ miều đoan trang.
Đầu năm xin chúc chàng- nảng
Trăm năm hạnh phúc bạn vàng Tri Âm!
Đầu năm dzui quá cả làng
Kim Anh Vua Tếu Duy Tân Hội Nhà.
Chúc cho bè bạn gần xa
Phồn vinh hạnh phúc, nhà nhà an vui.
Bạn không có quyền gửi bài viết Bạn không có quyền trả lời bài viết Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn Bạn không có quyền tham gia bầu chọn