TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG

[MINH CAN]

 

     CUỘC TÌNH CHẮP NỐI

     

   Ngôi nhà của cậu Lý, một người Việt gốc Hoa,  chiều hôm đó bỗng nhiên  trở nên náo nhiệt, xôn xao hẳn lên. Từ lâu Lý sống một mình trong ngôi nhà nằm cạnh khuôn viên ruộng Tấn Tài B. Ngôi nhà đồ sộ khang trang mà chỉ có một thanh niên ra vào, trông thật buồn tẻ hết cỡ, phải không, kình thưa quý vị? Ngôi nhà hầu như lúc nào cũng vắng vẻ, hiu quạnh, tiêu điều, như căn nhà hoang. Những chiếc lá vàng từ các cây vú sữa trồng quanh nhà cứ rụng tơi tả đầy cả sân trước và sau. Chả ai thèm quét dọn cả. Chủ nhân ngôi nhà rộng rãi này đang làm công nhân Xí Nghiệp Thạch Cao tọa lạc trên xóm Mỹ Đức. Thỉnh thoảng anh ta mới ở nhà.
       Thật tình mà nói anh ta bận lắm vì sinh kế phải đi làm cu li cho Nhà Nước XHCN cho an phận thủ thường. Nhờ thế, anh ta an tâm lao động, khỏi lo sợ phải đi kinh tế mới trong thời buổi khó khăn hầu hết về mọi mặt  trong xã hội hiện tại. Xã hội hiện nay do Công An trị. Bà mẹ của anh ta từ trần lâu rồi. Người anh cả cúa Lý là Lâm, đã có vợ con. Gia đình họ đang cư ngụ tại vùng Đông-Tây – Giang,  tọa lạc cách xa thị xã Phan Rang (PR) chừng ba cây số. Sư huynh giao cho bào đệ đang sống cu ki tại chỗ, trông coi quản lý ngôi nhà từ đường nói trên.
   Hiện tại ngôi nhà hiu quạnh rộng bao la, bỗng có thêm bóng hồng thấp thoáng vào ra. Cô ta chừng ba mươi là cùng. Nàng có con rất sớm. Đứa con gái đầu lòng chửng 13, 14 tuổi. Tuy nhiên, nó cũng đã trổ mã, cao ráo giống mẹ. Cũng da trắng, môi đào, ngực nở
nang . Không phải “ Vú núm cau” lu lú ngực nàng, Vừa 14 đã căng tròn nhũ hoa” như người ta thường nói.. Trai tơ mê gái nạ dòng. Đúng là  tình duyên đưa đẩy. Ông Tơ Bà Nguyệt đả sắp xếp người hùng mới càn mức hăm có mấy năm, lại kỳ ngộ với thiếu phụ
“ Năm con còn trông mòn  con mắt”. Thật vậy, Hoa đang lao đao lân đận trong tình yêu và hôn nhân. Nàng không may mắn trong lương duyên đôi lứa. Nàng đâu phải tuổi Dần mà sao cao số thế? Có lẽ tại vì nàng có nhan sắc, đa tình, đa cảm, lãng mạn và nhẹ dạ nên dễ tin lời đường mật  của nam nhân, Kết quả Hoa mới cam phận chịu thiệt thòi hẩm hiu như thế.
                           ooo
  Hồi mới 16 tuổi nàng đã trỗ mã. Tướng cao ráo sáng sủa. Nhà nghèo, mồ côi cha rất sớm. Bố nàng là lình VNCH, bị tử trận trên chiến trường Cao Nguyên.. Nàng sống với bà mẹ già. Sau đổi đời, hai mẹ con vì là gia đình Ngụy, nên bị đi kinh tế mới. Khổ quá nàng phải mò về thành phố buôn bán tảo tần kiếm sống qua ngày. Tại phố phường đô hội , nàng quen biết với một thanh niên khá khôi ngô, tuán tú. Anh ta làm nghề chích dạo. Hai người yêu nhau. Họ xây tỏ ấm. Nàng có thai thì mới vỡ lẽ anh ta đã có vợ con. Bà xã anh này quả là Bà Chằn lửa, đáng chị hai của Hoạn Thư về ghen tuông và hung hăng như con bọ xít. Bà ta biết được tin tức ăn vụng của ông xã mình. .liền lại nhà trọ của Hoa làm dữ khi anh chồng hờ của Hoa không có ở nhà. Mụ ta trừng đôi mắt to sắc sảo như lưỡi dao lam,  nhìn nàng.  Lửa tâm của mụ ngun ngút. Mụ ta xổ một tràng từ đay nghiến đầy đao to búa lớn, hăm dọa cô gái nghèo mới tuổi tròn trăng.
      - Này con đỉ kia! Mày mặt mũi trông sáng sủa, còn trẻ như thế, mà không kiếm nổi một tấm chồng hay sao? Tại sao mày dám dụ dỗ, quyến rũ anh Thu, chồng tao? Mày liệu hồn cút khỏi nơi đây và buông anh ta ra tức thì. Nếu mày còn dám lén phén, dan díu với chồng tao nữa, đừng trách tao độc ác.  Tao sẽ thuê du đãng lấy mạng mày hay ít nhất cũng cho tạt acid hoặc rạch mặt xinh xắn trắng trẻo của mày ngay, nghe chưa con Hồ Ly Tinh chuyên bám theo chồng người. Thật là gái lăng loàng không biết xấu hổ.
  Thế là nàng sợ hãi vô cùng khi trông thấy vẻ mặt hung dữ đanh đá của mụ phù thủy, vợ lớn của Thu, Nàng dọn đồ về ngụ tạm nhà bà cô họ với mẹ già. Sau đó, nàng sanh ra con Nga. Nàng trở lại nghề cũ, buôn bán vặt vảnh kiếm sống qua ngày. “Gái một con trông mòn con mắt”. Hoa tuy lam lũ tảo tần nhưng nhờ vẻ đẹp duyên dáng mượt của má hống “ Nhất lửa” nên có nhiếu thanh niên theo tán tỉnh. Vì vốn đa tình, đa cảm ngây thơ nhẹ dạ, dễ tin lời đường mật của người khác phái, và cũng do hoàn cảnh kinh tế khó khăn đưa đẩy, nàng lại xiêu lòng bởi lời tán tỉnh hứa hẹn cưới nàng làm vợ của Hiếu, một gã trung niên làm cán bộ nhà nước. Y ở tỉnh xa mới đổi lại. Trong thời buổi hiện nay, xã hội xô bồ bát nháo, nền kinh tế khó khăn, nhà cầm quyền XHCN, chuyên chính vô sản, “ Đảng lãnh đạo, Nhà Nước quản lý, nhân dân làm chủ”. Do đó, mọi sinh họat xã hội, kinh doanh, làm ăn theo chủ trương kinh tế chỉ huy do nhà nưóc quản lỳ thì làm cán bộ hay công nhân viên nhà nước là ngon lành lắm đó! Đời sống kinh tế và chình trị ổn định hơn. Thế là hai người chung sống như vợ chồng. Nàng sanh cho lang quân hai con trai. Họ vẫn sống ngoại hôn.
         Tuy nhiên, Hiếu chưa cưới nảng hay làm giá thú với nàng như đã hứa trước kia. Đùng một cái vợ y là gái Bắc Kỳ chính hiệu Sư Tử Hà Đông. Náng cũng là cán bộ nhà nước. Nàng đến tổ ấm của hai người làm dữ. Anh chồng lũi ngay khi thấy mụ vợ răng đen, mõ quạ mò tiến lại nhà trọ của hai người. Thị bắt quả tang sự ngoại tình, ăn vụng, đã có phòng nhì của ông xã ưa thú đa thê. Nhà nước XHCN ngăn cấm việc này từ lâu. Tuy nhiên, nhiều ông cán bộ ỷ mình có chức, có quyền, cứ tha hồ xé rào, đi ngang về tắt. Càng làm quan to, càng có nhiều phòng, vợ lẻ, bồ nhí, phong lưu bay bướm gió trăng, tang tình mây nước.
   Thế là người đẹp mới cán mức hăm có vài niên kỷ, đã phải nuôi  ba con dại và một bà mẹ già. Hai lần lương duyên dang dở. Toàn là làm lẻ người ta. Cái số nàng cứ lao đao lận đận về tình yều và phu thê. Nàng khổ quá, đói quá, rách quá, nên đâm ra liều mạng. Nàng thuờng nhắm mắt, lao đầu vào tình yêu với những nam nhân đã tỏ ra có thiện cảm và theo tán tỉnh nàng. Nàng lại gặp một thanh niên làm cán bộ cung tiêu cho một cơ quan xí nghiệp Quốc Doanh. Anh ta khá điển trai. “Hùng Cò”, biệt danh của anh chàng cao gầy da ngăm ngăm nhưng vẻ mặt thông minh lanh lợi và ranh mãnh vô cùng. Đôi mắt của anh ta thật sáng quắc. Hoa đã dễ dàng ngã vào tay chàng trai có miệng lưỡi tán gái hết sảy này. Dẫu sao nàng chỉ là cô gái nạ dòng, nghèo rớt mồng tơi mà. Nàng cũng đâm liều mạng vì như nguời ta thướng nói:
  “ Cay đắng đã trải qua thì chả sợ đắng cay nữa”
Hay sâu sắc hơn như hành động của nàng Thúy Kiều tài sắc mà lắm nỗi truân chuyên của Thi hào Tiên Điền Nguyễn Du:
     “ Cũng liều nhắm mắt đưa chân
      Thử xem con tạo xoay vần đến đâu?”

Anh chàng “Hùng Sếu” này truyền giống khá tốt. Chỉ dang díu với nàng vài năm mà tặng cho nàng hai thằng con kháu khình, đep trai như bố. Bất ngờ bà xã anh ta từ Sông Pha xuống thình lình. Thị xông vào tổ ấm của hai người làm dữ, trong khi anh chàng ưa thú vui phong lựu trăng hoa, nhiều thê thiếp này, vừa hay tin đã dọt lẹ. Vốn sợ vợ mà ưa thích bồ nhí. Y cứ lang bang lén lút bện ngoài với đàn bà đang sống cô đơn, phòng không chiếc bóng. Số kiếp má hồng sao mà truân chuyên chìm nổi trong cảnh lẻ mọn chuyên làm bé người ta.
       “ Em đây đâu phải tuổi Dần
         Mà sao lận đận, duyên phần hẩm hiu?”

       Gái năm con, ba đời chồng như Hoa, tại sao lại nên duyên phu thê với anh chàng trai tơ, nhỏ tuổi hơn minh khá nhiều, chàng Lý người Việt gốc Hoa như đã kể trên, dù chỉ là chồng- vợ hờ sống cùng nhà chưa chình thức vợ chồng?
       Ông Tợ Bà Nguyêt đa đoan đã xui khiến chàng- nàng kỳ ngộ bất ngờ vào cái đêm hôm ấy, Trời ạ!
   Thật vậy, hôm đó, Lý ham vui theo bà con rũ nhau ra phía trước Trường Phổ Thộng Cơ Sở Kinh Dinh xem hiên tượng lạ lùng vừa mới xảy ra làm bà con cô bác dồn đại bàn tán xôn xao chung quanh khu vực này.
      Số là trên một tàng cây me tây, bỗng nhiên các cành me xếp lại thành hình một vị Nguyên Soái cầm thanh gươmg như đang cởi con tuấn mã chỉ huy xông trận tiêu diệt quân thù xăm lăng bờ cõi vậy. Mọi người cho đó là vị Tổng Tư Lệnh Trần Hưng Đạo đang cầm thanh gươm thiêng chỉ huy các tướng sĩ xông trận “ Sát Đát” quân Nguyện xâm lược nước ta vào triều đại nhà Trần. Đám người bộ hành và khách cởi con ngựa sắt. dừng xe hai bánh. Họ đang đứng trước trường Kinh Dinh, ngay trên ngã ba đường gần khung rào bằng vách tường, mặt tiền, gần trụ cờ học đường. Lúc bấy giờ, Lý gặp một phụ nữ dáng cao gầy. Mặt trai soan. Da trắng. Môi hồng. Cô gái xinh đẹp, trông quen quen. Đó là Hoa ngồi bán bắp nướng phía trước tiệm thuốc tây Ngô Khắc Tỉnh,. gần chợ PR. Những ngày cuối tuần hay nghỉ làm theo phiên do cơ quan xí nghiệp sắp xép, Lý thưỡng bày đồ nghề sửa xe đạp đơn giản ra trụ điện gần đấy để tranh thủ kiềm tiến thêm vì đồng lương công nhân ba cọc ba đồng, chẳng đủ đâu vào đâu. Trong khi đó, chàng cần tiền để tiêu xài, nhậu nhẹt, vui chơi giải trí với các bạn đồng sở thích. Lý biết chút ít nghề sửa xe đạp và xe gắn máy, nhờ học với ông cậu bà con trước kia ở Phủ Hà. Ông này bất ngờ bị bịnh hiểm nghèo. Bịnh ung thư phổi. Không biết có phải vì ông ta nghiện  hút thuốc lá nặng hay không? Sau đó ông ta từ trần.
    Lúc này, Lý gặp Hoa. Hóa ra, họ là láng giềng củng kiếm ăn sinh nhai trên đường phố của quệ hương nắng gió. Thiên hạ đang hiếu kỳ đứng nhìn lên cành me tây có hình người cầm kiếm nói trên. Một thanh niên hứng chí thốt một câu nhận xét chắc chắn như đinh đóng cột:
- Hình người cởi ngựa cầm gươm trông giống Ngài Trần Hưng Đạo quá bà con ơi!
Bỗng một gã đồng trang lứa với y, đứng gần đó, nghe y nói thế, liền quay lại hỏi:
- Anh nói hình cành cây giống ai?
Anh kia chủ quan nhìn chàng trai vừa nêu câu hỏi, trả lời ngay mà thiếu cảnh giác đề phòng gì cả:
- Hình giống Hưng Đạo Vương, Trần Quốc Tuấn, đang cầm gươm chỉ huy tướng sĩ tiêu diêt ngoại xăm, quân Nguyên. Anh không thấy giống sao?
Người thanh niên vừa nói dứt lời thì anh kia rút chiếc còng số 8 ra khỏi túi, chụp cườm tay anh ta cùm cái rắc. Thì ra đám công an mặc thường phục trà trộn vô đám người hiếu kỳ đứng nhìn lên cành cây me tây. Họ đang chỉ chỏ, bàn tán theo chủ quan của mình. Họ chẳng đề cao cảnh giác an ninh, công an( CA) XHCN giả dạng thường dân. Họ trà trộn vào đám đông này.
-Bắt lấy nó ngay! Quân phản động, tàn dư của Mỹ Ngụy tuyên truyền xuyên tạc láo khoét
Tức thì một số người đứng coi bên cạnh thanh niên này bị bọn CA còng tay đứa về đồn CA Thị xã PR. Đám đông còn lại, kinh hãi vô cùng. Họ nhanh nhẹn, thi nhau dọt lẹ. Họ ù té chạy tứ nhãn âm bi, như bị ma đuổi, quỷ yêu, chằn tinh, rượt họ vậy. Lý chạy lẹ vào ngõ hẻm gần đó. Bất ngờ Hoa cũng hốt hoảng chạy theo vào một bóng tối trốn tránh bàn tay sắt cùa đám mã tà XHCN. Đời nào cũng thế. Xã hội nào củng vậy. Chính quyền nào cũng có bàn tay sắt của lực lượng, an ninh, mật vụ, cảnh sát, công an. Người dân ngu khu đen nễ sợ đám người có bàn tay  sắt máu này. Vì thế dân gian mới có câu, ứng dụng vào chế độ nào cùng đúng:  
       “Công an là bạn của dân  
        Đứng xa thì sợ, lại gần thì run”
   Lúc đó, Hoa vội vã, quýnh quáng chạy như bị ma đuổi. Nảng bị vấp ngã chúi đụng váo người Lý. Đúng là lương duyên bất ngớ làm hai kẻ bên nhau. Mùi hương nhẹ nhàng thoang thoảng bốc ra từ trên mái tóc dải mềm mại của giai nhận năm lửa như quyện vào hai cánh mũi của chàng trai tơ sung sức . Mùi nước hoa, mùi đàn bà làm Lý ngất ngây. Hai người ngã chúi dưới một mái hiên của nhà dân trong con hẻm nhò tối thui.  
Hoa bẽn lẽn thở hỗn hễn, vừa mệt, vừa mừng vì mình vừa thoát khỏi mẻ lưới do CA giăng bắt nhửng ai tuyên bố tào lao thiên tướng phía trước trướng KD. Chế độ mới XHCN chuyên chính vô sàn. Mọi thứ tự do bị hạn chế. Thiếu dân chủ hay theo mẫu mực” Dân chủ tập trung” thôi. Người dân dễ bị tù tập trung cải tạo mút chỉ cà tha mà không cần xét xử, đưa truy tố ra tòa chi cả vào thời điểm đó.
  Bấy giờ Hoa và Lý đã nhận ra nhau qua giọng nói quen thuộc dưới ánh sáng lờ mờ của ánh trăng thượng tuân mới nhô lên khòi vòm cây phía bên kia Phường KD.
- Xin lỗi anh nhé, em chạy vội vã nên bị vấp ngã vào người anh.
- Không sao đâu. Mình hãy ngồi nghỉ ở đây vài phùt nữa. Chờ CA đi rồi mình hãy ra về.
Theo phản ứng tự nhiên như ba ngày Tết, Lý bạo dạn nắm lấy bàn tay nõn nà mát rượi của Hoa kéo ngồi xuóng dưới hiên vắng vẻ. Hình  như gia chủ đã đòng cửa đi ngủ lâu rồi. Thế là hai người trở nện thân tình từ cái đềm hôm ấy. Nàng đã ngã chùi vào người Lý. Bộ nhũ hoa đầy đặn gợi cảm hết nói. Mặt hoa da phấn. Nàng vẫn xinh xăn quyến rũ câu trai thơ này. Nàng như nam châm hút mãnh kim loại bơ vơ lạc lòng dạng sống cu ki một mình một bóng trong căn nhà rộng rãi cây cói um tùm quanh ngôi nhà vằng vẻ như Trại Liêu Trai Chí Dị của  Bồ Tùng Linh. Thanh niên sung sức đang khao khát tình dục và tình yêu nam nữ. Cón Hoa thì sao?
  Nàng củng đang hiu quạnh phòng không chiếc bóng. Cụộc sống “ Kiếm ăn từng bữa toát mồ hôi” này. Gia đính thiều bóng đàn ông. Nàng phải nuôi một bày con dại và một mẹ già. Nàng  cực khổ quá sức chịu đựng của một thiếu phụ trẻ, mồ côi cha và đường lương duyên, phu thế, quả thiếu may mắn. Gặp những ông chồng hờ chả ra gì cả. Duyên tình của nàng cứ truân chuyên, lao đao, lận đận mãi. Bây giờ đây nàng rất cần một chỗ dựa. Một nơi tạm trú.  Một mái nhà cho bảy mạng tá túc, ngõ hầu họ có nơi để che mưa đụt nắng. Sống qua ngày đọan tháng vì nhà người bà con của nàng quá chật chội và mấy đứa con của bà chủ cứ tìm cách nói bóng nói gió, muốn tống khứ mẹ con nàng ra khỏi nhà, không có hộ khẩu cho đám người tạm trú. Vì vậy, hiện tại, Lý có đủ điều kiện để nộp đơn xin nàng một chút tình yêu và tình dục. Ánh mắt đa tình, đầy ham muốn, thèm khát của Lý. Y cứ nhìn đờ đẫn trên tấm thân mượt mà, nõn nà, còn sức quyến rũ gợi cảm  của ngưởi phụ nữ, mới cán mức tam thập nhi lập này, đã quá lộ liễu. Y cứ thỉnh thoảng liếc nhìn nàng như muốn xuyên thủng quần áo của Hoa năm lửa. Nàng vẫn còn duyên dáng mặn mà. Hoa thích nhất là ngôi nhà rộng rãi của tình lang. Ngôi nhà xây gạch, mái ngói âm dương này, có thể dung chứa mẹ con nàng nếu nàng tỏ ra mở rộng vòng tay mời đón chàng trai đa tính dại gái này. Thế là hai bên đã sáp vô cái ót, sau lần hạnh ngộ vào cái đêm “ Định Mệnh” kể trên.
       
    Bây giờ hai người đã sống chung như vợ chồng. Bỗng nhiên, người đẹp không mua vé số mà tự nhiên trúng độc đắc. Cả bảy người không nhà cửa sống nhờ vả vào tình thương hại miễn cưỡng của bà con xa lâu nay,  giờ đây, họ có chỗ ở rộng rãi thoải mái. Bà cụ ở nhà trông coi bày cháu Ngọai. Hoa buôn bán vặt vãnh bằng nghề khiêm tốn là nấu bắp trái và nướng bắp, bán lẻ cho khách qua đướng, trên hè phố hầu như từ sáng đến khuya để kiếm tiền mua gạo và cá mắm cho cả nhà. Gia đình nàng có hơn nửa chục miệng ăn. Con cái đứa lớn trông coi đứa bé. Gia đình nghèo quá không có tiền cho con đến trường, Chúng nó chưa đứa nào đuợc đi học một ngáy, như bao trẻ thơ hàng xóm làng giềng khác. Quả là dốt nát một lũ. Kiếm tiền cho có hai bữa cơm, cho cả nhà khỏi chết đói, đã là việc rất khó khăn trong thời buổi gạo quế củi châu này. Huống hồ tiền đâu cho con đi học đây? Hầu như cả nước đang đương đầu với nền kinh tế chỉ huy XHCN đang gặp nhiều trở ngại, khó khăn. Chính sách “Ngăn sông cầm chợ” Tất cả mọi ngành nghề đều phải vào hợp tác hóa hết trơn. Nhà nươc chủ trương kinh tế tập thế, do chình quyến chỉ đạo. Hủy bỏ, ngăn cấm mọi hình thức kinh tế theo tư bản chủ nghĩa chuỵên, bóc lột sức lao động của người dân.
   Lý và Hoa sống êm đếm trong một thời gian dài mà nàng không có triệu chúng ói mửa có thai với anh chồng nhí, mạnh như voi,  “Sức khỏe bẻ gẫy sừng trâu”   . Tuy nhiên việc đời ai học được chữ ngờ. Lý thật ra từ lâu đã thầm yêu, trộm tơ tưởng đến cô gái đầu lòng của người tình đại tỷ, ngay từ khi cô ta mới về ngụ trong nhà mình. Thật ra bi kịch dượng ghẻ yêu con riêng của vợ mình hay tán tỉnh quyến rũ đứa con ghẻ, hay con nuôi  là thường tình trong xã hội. Chẳng hạn, nhân vật Lara, giai nhân tuyệt sắc trong tiều thuyết nổi danh “ Doctor Zhivago” của Văn hào kiêm thi sĩ Boris Pasternak, người Nga, đọat  giải Nobel Văn Chương, ( sau này Lara là tình nhân của BS Zhivago, trước khi nàng bị mất tích trong trại tù cải tạo tập trung của nhà nước XHCN Liên Bang Sô Viết) Lara đã bị ông dượng ghẻ, tình nhân của mẹ mình, quyến rũ.vì nàng quá kiều diễm đã làm mê mệt ông này vốn đa tình, lãng mạn, ưa thú trăng hoa quá cỡ . Từ đò thảm kịch gia đình xảy ra. Mẹ nàng biết được hành vi phi đạo đức của người tình, nên tuyệt vọng chán chường. Bà đã tự sát sau đó. Lary hận thú ông dượng, vị luật sư danh tiếng đương thời. Ộng ta  chuyên môn  dụ dỗ con gái xinh đẹp, ngây thơ, nhẹ dạ, dễ tin lời hứa hẹn đường mật và nhiều tiền lắm bạc của tay ăn chơi đàn điếm này. Lara định hạ sát y nhưng viên đạn không trúng y. Số gã còn may mắn chưa bị tử thần giũ sổ.
Hồi thập niên 50 có tác phẩm Lolita của một nhà văn tây phuơng nổi danh, làm chấn động hoàn cầu, khi cuốn tiểu thuyết này được quay thành phim truyện và trình chiếu khắp nơi trên thế giới. Cò gài mới 12 tuổi rưỡi mà cơ thể phát triển nhanh. Nàng xinh đẹp quá cỡ. Mặt hoa, da phấn, bộ nhũ hoa căng tròn gợi cảm. Nàng lại biết trang điểm, ăn mặc quần áo thời trang, rất hỡ han sexy. Người đẹp đã làm động lòng ham muốn của ông dượng ghẻ đa tình, lãng mạn. Từ đó thảm kịch gia đình đã xảy ra.
    Nói về sự quyến rũ vì ham muốn tình dục của giai nhân,  hẳn quý vị  còn nhớ cuốn tiểu thuyết nổi danh “East ỏf Eden” của văn hào Mỹ John Steinbeck, giải Nobel Văn Chương năm 1962,( Bản Việt dịch lấy tên Vườn Địa Đàng ). Nàng Cathy diễm lệ nhưng lại ham muốn tình dục rất sớm và rất là đặc biệt. Mới 10 tuổi nhưng Cathy phát triển cơ thể và sinh lý rất nhanh. Nàng đã thích Sex vô cùng rồi, Nàng đã quýến rũ hai cậu bé 14 cài xuân xanh vào trò chơi” Nam nữ gần nhau như nam chấm hút kim loại”. Năm Cathy mới thập tứ niên kỷ, hồi còn là học sinh Middle School, nàng đã làm các ông giáo trẻ yêu nàng cuồng nhiệt. Họ say mê giai nhân sắc nước hương trời này một cách mù quáng điên cuồng. Có người phải tự sát vì quá điêu đứng bởi cô gái Hồ Ly Tinh  này. Thế giới của nàng là phòng the. Là tang tình mây nứoc. Nàng thưởng lẻn gia đình vào ngày cuối tuần để ra Bến Càng làm gái điềm hạng sang cho đám SQ, HSQ hay  thủy thủ thích gái cho thuê cao cấp. Tư đó bao thảm kịch đã xảy ra cho các đầng mày râu,  các ông lớn, người có chức có quyền, lắm tiền nhiều bạc, trót  mê mệt giai nhân tuyệt thế Cathy. Dạng Thúy Kiều ớời nay ở xứ Cờ Hoa.  Đàn bà đẹp dễ quyền rũ nam nhân và gây sóng gió trong cuộc đời tình ái của thế nhân, thích chạy theo ngũ dục lạc của trần gian:
” Tài, sắc, danh, thực, thùy” như nhà Phật đã dạy.
        Trở lại cuộc tình chấp nối của Lý và Hoa. Hoa thường lo bán bắp nấu vào buổi sàng và bắp nướng vào buổi tối để nuôi sống gia đình trong khi Lý chỉ giúp mẹ con người tình chỗ ở “Free” thôi.  Vì vậy, mọi việc trong nhà Hoa nhờ mẹ và Nga chăm sóc các em và lo cơm nước. Nên nàng ít có mặt ở nhà. Lý ăn ở với Hoa lâu nay nhưng anh ta lại quá đa tình đa cảm, quá lãng mạn. Được voi lại đòi Tiên. Anh chàng ưa thich thù vui dục lạc với mẹ của Nga đã đành, mà còn khao khát muốn gần gũi con gái đầu lòng của cô vợ hở của mình nữa.  Đó mới là vấn đề rắc rối đã xảy ra. Quả là lòng ham muồn sắc dục của cậu  thanh niên, con cháu của Sì Thẩu, Sính Sáng, gốc Ba Tàu Kinh Dinh PR lâu nay. Đã bao lần, Lý theo tán tỉnh gạ gẫm cô gái chưa cán mức trăng rằm nhưng thân hình phát triển sớm này. Bộ ngực nở nang đầy đặn. Mặt mày thanh tú, tay chân thon thả, nõn nà giống mẹ vô cùng. Lý ao uớc được ôm ấp thận hình diễm tuyệt còn băng trinh của giai nhân 14  cái xuân xanh. Thật ra nảng đã dư sức qua  cầu gió trăng, mây nước vì ông bà ta từ xưa đẵ có câu:
        “ Nữ thập tam, nam thập lục” kia mà.
   Có phải vì gốc người Hoa chinh hiệu Chú Sam không, mà Lý tin tưởng rằng nếu mình may mắn hưởng tiết trinh của Nga thì số đỏ sẽ đến với mình nay mai. Giống như một số chủ nhân Ba Tàu Chợ Lớn bỏ mấy cây vàng ra để mua tiết trinh của cô gái còn tân.  Họ tin tưởng sau khi hưởng thụ “ Của quý đáng giá ngàn vàng” của nữ nhi, thì họ sẽ gặp nhiều may mắn trong kinh doanh, áp phe, làm ăn... sau này. Anh ta hy vọng  mình sẽ trúng số độc đắc hay số đề. Anh ta có thú vui cờ bạc về các trò chơi đen đỏ rất thịnh hành vào thời điểm ấy. Anh ta tin như thế. Chắc chắn như đinh đóng cột nếu Lý thụ hưởng trinh tiết của nàng thì chàng sẽ gặp may trong tuơng lai. Chàng sẽ làm ăn phát đạt hay thần tài vé số sẽ gõ cửa nhà anh ta.  Hơn nữa, hàng xóm láng giềng cứ xì xào bán tán lời thị phi. Không rõ Lý có  nghe không? Y cảm thấy mắc cỡ với bà con cô bác xung quanh nhà mình. Hội Phụ Nữ Nát Bàn ( HPNNB) thu hẹp ở Tổ Dân Phố 3 do do ông B. làm Tổ Trưởng, Chị Bảy tự Bảy -Thuốc -Tây vì chị ta chuyến sống bằng nghề buôn bán thuốc Tây lậu. Chị đang ngồi tâm sự với Bà An Thuốc Rầy. Các cô các bà có của ăn của đề nhờ tài ngoại giao với chính quyền địa phương và CA khu vực “ Phải biết điều” “ Hai bên đều có lợi”
“ Đồng tiền đi trước là đồng tiền khôn”.
      Mấy bà trong hội này thỉnh thoảng gặp nhau bàn tán việc thiên hạ để giải buồn. Bà Lan Hụế , vợ ông Xếp Sòng Tổ Trưởng Dân Phố vốn là Thổ địa trong vùng. Thật vậy chuyên gì của thiên hạ, bà cũng tỏ ra mình rành sáu câu. Bà chứng tỏ mình Trời cho có trí nhớ tốt dù học hành chả bao nhiêu. Các bà hàng xóm tỏ ra mến mộ bà hết cở. Trụ sở của Hội này là nhà của Bà Tổ Phó An Ninh ( TPAN) cũng ở gần Xóm Máy Nước, khu vực Đội Vệ Sinh. Hôm ấy bà Lành -Mắt- Mại ( Mắt trái của má hồng hơi mài mại thôi. Lé kim mà. Không phải lé hắn đầu nhé! Nói nhỏ thôi nhé. Nếu bà ta nghe người nào gọi thế là bà ghét cay, ghét đắng) mở màn cuộc họp dã chiến của hội:
 - Chị Tư nè! ( Tư là thứ của bà Lan Huế). Xem chừng thằng Lý nó mê con  Hoa quá cỡ rồi! Con trai gỉ mà mê gái nạ dòng năm lửa. Mô mà mê mụôi quá rứa!
Bà An- Thuốc- Rày cũng là một phụ nữ giàu có nhưng đanh đá vô cùng. Bà vừa xua đuổi ông xã cải tạo đợt II từ Sông Cái mới về. ( Lúc Trung Quốc xua quân qua biên giới Việt- Hoa vào năm 1978, để cho đàn em một bài học, vì dám chống lại Thiên Triều, nhiều SQ  chế độ cũ, cựu tù nhân chính trị, bị lùa đi cải tạo lần II vì chính quyền sợ họ theo giặc xăm lăng bành trướng cũng thuôc phe ta) . Ông chống bà An, gốc Bắc di cư, cựu Thiếu Tá Quận Trưởng Quận Tuy Phong tỉnh Bình Thuận, Thời buổi này, đàn bà có thớ lắm đó! Chủ gia đình và chủ hộ khẩu mà lị! Ông buồn tình vì sự phũ phàng tán nhẫn của nguời vợ trẻ, nên bỏ nhà, vô cư ngụ không hộ khẩu tại nhà bà con ở Sài Gòn. Nghe thiên hạ đồn không rõ hư thực ra sao. Bà ta là tình nhân của đứa cháu gọi bằng cô. Y trẻ hơn bà khá nhiều. Sống độc thân ở Văn Sơn. Thỉnh thoảng lên thăm cô ở vài hôm. Ngôi nhà lầu rộng rãi, chỉ có hai mẹ con bà cự ngụ. Thằng Liên, con trai bà, đí làm ở Ngân Hàng Nhà Nước. Cũng nhờ chạy chọt, lo lót mới được tuyển dụng vào đây. Thời buổi này, không phải dễ gì xin được việc làm cho có hai bữa cơm, hầu nuôi cái dạ dày, chúa tể loài nguời đâu nhé!
 Lúc nghe bà Lành Mắt Mại hòi bà Tư, bà An- Thuốc-Rày liền xen vào hầu hâm nóng nhanh hơn, cuộc bàn thảo, tứ nhãn âm binh, chuyện thị phi thiên hạ như thường lệ, tại nhà bả TPAN.
-  À mà chị Tư! Thằng Lý ngu quá hà! Tại sao trai tơ mà quá dại gái nạ dòng năm con, Xem chứng thắng này xứng với con Nga, con gái của tình nhân hơn, phải không chị Tư?
Bà Tư Huế tằng hắng, nhìn đám phụ nữ hội viên( Thực ra họ cũng là hội viên của Hội Phụ Nữ Khu Vực trong Phường KD) tỏ ra ta đầy am tuờng và hiểu biết mọi việc trong làng xóm. Bà là phu nhân của Tổ Trưởng, đại diện chính quyền địa phương mà lỵ. Ai cũng tỏ ra nễ nang bà vì ngại làm mích lòng bà thì dễ bị đi kinh tế mới hay bị chính quyền địa phương đì sát nút thì ngóc đầu không nỗi đâu. Các bạn hàng xóm trong lúc trà dư tửu hậu, thường bàn vui vịệc phòng the của thiên hạ để giải sầu trong thời buổi xả hội mới xô bồ bát nháo. Mọi giá trị về đạo đức, luân thường, truyền thống của con cháu Lạc Hồng, có bốn ngàn năm lịch sử, hầu như bị đảo lộn, Thời buổi kinh tế khủng hoảng này thì đồng tiên là Tiên là Phật. Có tiền mua Tiên củng được mà. Thật vậy, sau ngày Miền Nam hoàn toản sụp đổ, các SQ, viên chức của chế độ cũ bị lùa vào các trại cải tạo tập trung XHCN, nhiều gia đình tan nát đổ vỡ. Nhiều cô, nhiều bà còn trẻ đẹp, tay yếu chân mềm nuôi con dại trong khi chồng tù khồ sai mút chĩ cà tha. Họ làm sao sống đây? Họ bán dần, bán mòn các dồ đạc quý giá trong nhà để sống qua ngày đoạn tháng cho khỏi chết đói. Vì hoàn cãnh bi thảm như thế, có một số bà vợ khó mà giữ chung thủy với lang quân trong khi có nhiều kẻ có chức, có quyền trong chế độ mới, hay đám CM 30/4 thừa nước đục thả cầu nịnh bợ thủ lợi. Họ cứ bám theo tán tỉnh các bà vợ kiều diễm của các Ngụy quân, Ngụy quyền đang bị tù ngục không có ngày về này.  Bi thảm cho các bà các cô có nhan sắc và tính thủy chung dễ bị mòn xoáy lay chuyển. Họ chỉ là những phụ nữ đáng thương thôi.
   Vì vậy, các bà trong Hội PNNB bè nhỏ ở khu vực kể trên, cứ xì xào, bán tán xí căng đan của một số người đẹp đã sa ngã vì vinh hoa phú quý hay kiếm tiến nuôi con nhỏ và ngõ hầu có thể đi thăm nuôi chồng bị tủ xa dài hạn. Một bà chuyên đi buôn lậu quá giang một xe đò. Ông tài xề ở Phủ Hà có xe riêng. Người hùng quá bảnh trai, khỏe mạnh, đa tình đa cảm. Ông hầu như thích các cô các bà có chút nhan sắc đi xe ông mua hàng xa cần anh hào che chở bảo vệ, ngoại giao với nhân viên thuế vụ, quản lý thị trường, công an kinh tế nên qua cầu an toàn xa lộ. Bà này đã là tình nhận của anh ta. Bà xã của anh này không ghen mà lấy làm hãnh diện khoe với bà bạn thân của mình:
 - Chị biết hôn. Anh Hùng ( tên anh chàng đào hoa phong nhã chủ chiếc xe đò và chàng Phan An thời nay) chồng tôi, vì quá khôi ngô tuấn tú cho nên ra đường trong mười bà, hết tám bà mê ồng rồi.
  Bà bạn có nghe thiên hạ đồn đại về anh chàng Tống Ngọc Phủ Hà, phu quân của bạn mình. Anh ta chuyên môn lợi dụng vẻ hào hoa, phong nhã, nét điển trai và tài khéo léo tán tỉnh phụ nữ của mình, trong khi đưa rước các má hồng  chuyên hành nghề buôn bán đường xa kiềm sống. Tuy nhiên lúc nghe bà bạn tự hào khòe chồng mình, bà khách giả vở ngây thơ cuời hỏi:
- Ủa ông xã phong lựu gió trăng bay bướm như thế? Chị không ghen sao?
- Thật ra ổng làm nghề này làm sao tôi có thể kiểm soát nổi đây. Có điều ổng chỉ bồ bịch ngoài đường, ngoài sá thôi! Không dám đưa vào nhà này đâu, chị ơi! Ổng hiện có phòng nhì ở Biên Hòa. Ông có con với bà này. Nó cũng đẹp trai, giống thằng Hay như đúc.
( Hay là tên con trai út của bà).
       Xin trở lai khu phố nơi Lý và Hoa đang chuing sống như vợ chồng. Củng tại nơi  này có một bà chồng là SQCS đang cải tạo ở Sông Cái, mút mùa lệ thủy. Một mình làm sao nuôi bốn con thơ và đi thăm nuôi chồng đây? Bà còn  trẻ và xinh đẹp vô cùng. Mặt hoa, da phấn, mắt nhung, môi đào, tóc huyền mựot mà..
       “ Bốn con dại, nàng cón xinh như mộng
          Chàng thương hoa, tiền rũng rĩnh nhào vô.”
Nhiều ông có chức có quyền và tiền bạc dồi dào đầy túi, đã tỏ ra thuơng huơng tíếc ngọc. Thế là có thời gian vì kẹt tiền, bà đã trở thành đối tượng cho các nam nhân chi tiền rộng rãi, lui tới phòng the của Nàng Kiều nõn nà, mơn mởn đào tơ, giải trí cho các hào phú thich của lạ.” Cũ người, mởi ta.”
    Có thể nói rằng cuộc tình Lý- Hoa, khá gay cấn hấp dẫn, lôi cuốn hàng xóm láng giềng một dạo ở khu phố nói trên. Lúc bấy giờ, một bà liếc nhìn các hội viên, nhấp nháy đôi mắt ( Bà này có tật hay nháy mắt nên có biệt danh “ Lam- Nháy” hay Lam-Đa- Tỉnh vì bà ta hổi cón con gái, cũng nổi danh dồi dào tỉnh cảm. Thay tỉnh nhân như thay áo. Bà này có dáng người mãnh mai, trắng trẻo, mặt xinh xắn và có tài ăn nói chút chút. Nam nhân dễ có cảm tình với người đẹp mới hơn ba bó, có dáng đi “ Xà hành” như lũi về phía trước nhưng khuôn mặt nõn nà trái soan và lưng ong. Bà Lam- Nháy tỏ ra nhanh nhẹn họat bát. Bà nhìn cử tọa, rồi tuyên bố một câu xem chắc chắn như đinh đóng cột:  
- Nghe bà con xì xào thằng Lý nó mê con Nga. Nó hay mò mẫm con nhỏ khi mẹ nó đi vằng. Không biết việc này có đúng không? Thật ra Lỳ là chống của Nga thì xứng đôi vừa lứa hơn. Đàn bà mau già hơn đàn ông. Ông chồng lớn hơn vợ vài tuổi mà khi có con cái thì bà xã tàn phai nhan sắc và già hơn chồng. Lý là chồng của Hoa thì chỉ vài năm sau là Hoa sẽ già trộng như bà cô hay dì, hoặc mẹ mình rồi, phải không các bà?      
Bà vợ ông Tỗ Trường tẳng hắng giọng Thừa Thiên nhẹ nhàng, ngọt xớt như ông chồng vậy:
  - Chị Năm ( Năm là thứ của bà Lam- Nháy) nọi đúng. Răn mà Thằng Lý quá khờ dại. Tại sao tự nhiên rược một đạm đông người của có gại già năm con về nhà? Nghe nọi nọ tuy là chồng hờ của con Hoa, nhưng lại nhìn lau láu tỏ vẻ thèm khạc  thân hình bộc lửa của con Nga! Cạc bà cọ nghe thiên hạ xì xào như thệ không?
Cả đám ồ lên, Rồi  tất cả tỏ ra thuận tình, tán đồng ý kiến này. Bà Lam- Nháy nhìn mọi người thích thú, phát biểu coi như đại diện của phe đa số của Hội nhà:
- Chị  Tư nói đúng. Thế là thằng Lỳ suớng nhé. Y đựoc cả chì lẫn chài.
Bà vừa nói dứt lời,  cả đàm cười vang, sảng khoái vô cùng. Bỗng một bà nhìn đồng hồ treo tường, vội vàng đứng dậy nói to:
- Năm giờ chiều. Tôi phải về lo cơm nước. Ổng đi làm sắp về rồi. Xin chào các chị.
-Tôi cũng phải ra chợ mua mấy thứ cần thiết đây.
Một bà khác cũng đứng lên nhìn bà con nói tiếp .
  Thế là Hội Phụ Nữ Nát Bàn tạm ngưng.
                                   ooo                                        
          Bất ngờ, chỉ vài hôm sau đó, tử cái ngày HPNNB xì  xào bàn tán kể trên, sóng gió đã xảy ra tại nhà chàng Lý này. Lúc đó chừng 1 giờ đêm, cái xóm lao động quanh nhà y bỗng nhiên bị đánh thức vì bản tin bất ngờ. Đầu tiên các người có nhà quanh đó nghe bà mẹ của Hoa la to:
- Trời đất quỷ thần ơi! Thắng Lý nó vào giường mò con Nga nè  trời! Hoa mày hãy thức dậy coi nè!
 Bà chụp lấy cánh tay y đang mò mẫm con bé trong mùng và la to, Bà đã rình rập Lý nhiều đêm rồi. Con Nga ngủ say sau một ngày vất vả giúp mẹ bán bắp. Hoa cũng về nhà trể và ngủ vui ở phòng trong với Lý. Nửa đêm Lý thưởng giả vờ đi tiểu và ra giường lớn ở một góc phòng, nơi Nga nằm ngủ mỗi đêm với mấy đứa em mình. Còn bà Ngoại thì ngủ ở góc nhà phía bện kia. Có lẽ y đã mò mẫm nhiều lần ngưởi đẹp mơn mỡn đào non này. Không rõ y có sơ múi gì chưa? Điều bất ngờ là hành vi bất chánh của con rễ này đã lọt vào ý thức khả nghi của bà mẹ vợ lâu rồi. Hôm nay bà mới bắt được quả tang Lý nằm trên giường sát Nga và sờ sẫm khắp người cô bé đang ngủ say. Không rõ cô bé có biết ý đồ bất chính của ông Dượng ghẻ của mình không?
   Thế là hạnh phúc mái ấm xây dựng lậu nay của ho bắt đầu rạn nứt.
  Đèn bật sáng choang. Hoa bực  tức  nhìn anh chàng đa dâm dục, thiếu đạo đức. Mới ngủ với mình đó, lại mò sang con gái của mình. Tại sao?  Dù là đang ở trong hoàn cảnh nghèo khổ, không có nhà cửa. Không có một mảnh đất cấm dùi. Hoa vẫn khống kếm chế được cơn giận đang âm ĩ cõi lòng của người đàn bà đang ở trong thế “kẹt giỏ” như thế này.
 Khi hai ngưới ngồi vào bàn, Hoa nhìn Lý căm hờn hỏi:
- Tại sao anh lấy tôi làm vợ lâu nay, giờ lại có ý đồ xấu mò mẫm con gái của tôi là sao? Anh muốn gì đây?
Lý tỉnh bơ nhìn bà cụ và Hoa, người đàn bà đầu gối tay ấp với mình lâu nay như hiền thê, dù nàng chưa sanh cho chàng một đứa nào. Chỉ có con em thôi. Không có con anh vì anh là trai tơ lâu nay. Con chúng ta chưa có. Y phán một câu nghe xanh dờn cán cuốc làm bà cụ và Hoa chung hửng . Họ đỏ mặt tia tai. Muốn độn thổ luôn. Con Nga cũng kinh ngạc không ít. Nó ngồi thù lù thờ thẩn như kẻ hết hồn hết vía, trên chiếc giuờng gần đó. Đầu bù tóc rối, quần áo ngủ nhầu nát. Nó xấu hổ cúi đầu, không nói gì. Chỉ biết” Im lặng là vàng” vào lúc này.
-Tôi yêu Nga. Tôi muốn lấy Nga làm vợ. Tôi sẽ cưới hỏi Nga, hẳn hoi.      
                                               
                                NGUYÊN KHÁNH