Gửi: Sat Jan 31, 2015 12:31 am Tiêu đề: London trong thế chiến thứ hai và bây giờ
London trong thế chiến thứ hai
và bây giờ
Bắt đầu từ ngày 07 tháng chín năm 1940, London bị Không quân Đức ném bom 57 đêm liên tiếp. Trong khoảng thời gian 267 ngày, London bị tấn công 71 lần; Birmingham, Liverpool và Plymouth bị 8 lần; Bristol bị 6 lần; Glasgow bị 5 lần; Southampton bị 4 lần; Portsmouth và Hull bị 3 lần; không quân Đức cũng oanh tạc thêm tám thành phố khác. Hơn một triệu ngôi nhà bị phá hủy hay hư hại, và hơn 40. 000 thường dân thiệt mạng, gần một nửa trong số này là dân chúng sống tại London.
Nhưng các vụ oanh tạc của Đức đã không đạt được mục đích buộc nước Anh nản lòng mà đầu hàng, cũng không đẩy được kinh tế nước Anh vào thế lụn bại. Nhiếp ảnh gia Paul Grover của báo Telegraph đã xem lại hình ảnh một số địa điểm biểu tượng của London được chụp trong chiến tranh, để xem diện mạo London đã được thay đổi như thế nào.
Lính cứu hỏa đang chữa cháy, hậu quả của các vụ oanh tạc của không quân Đức, gần Nhà thờ St Paul, London
Hình: Central Press/Getty Images
Ngày nay là đường Ludgate Hill hướng về Circus
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Tháng 11 năm 1940: Một khu vực của Cheapside bị phong tỏa vì bom gây hư hại làm cho các tòa nhà trở nên không an toàn. Phía xa là mái vòm của nhà thờ St Paul.
Hình: Fox Photos/Getty Images
Ngày nay là con đường tắt Watling, từ Cheapside tới nhà thờ St Paul.
Hình: Paul Grover / The Telegraph
Tháng 9 năm 1940: Đường Threadneedle sau vụ oanh tạc của không quân Đức.
Hình: William Vandivert / Đời sống / Getty
Đường Threadneedle ngày hôm nay.
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Tháng 10 năm 1940: Một hố bom ở vỉa hè gần đài kỷ niệm Whitehall
Hình: Central Press/Getty Images
Đài kỷ niệm ở Whitehall
Hình: Paul Grover / The Telegraph
Bệnh viện St Thomas đổ nát vì trúng bom, trước tòa nhà Quốc Hội và tháp Big Ben.
Hình: Fox Photos/Getty Images
Quang cảnh từ Bệnh viện St Thomas tới tòa nhà Quốc hội bây giờ.
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Trạm xe lửa St. Pancras sau một vụ oanh tạc vào ban đêm.
Hình: Fox Photos/Getty Images
Bên trong trạm xe điện St Pancras
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Các nhân viên bán hàng của cửa hàng bách hóa Bourne & Hollingsworth đang phụ giúp lính cứu hỏa thu dọn đống đổ nát tại cửa hàng.
Hình: George W. Hales/Fox Photos/Getty Images
Cửa hàng bách hóa Bourne & Hollingsworth trên đường Oxford.
Hình: Paul Grover/The Telegraph.
Tháng 1 năm 1941: Quang cảnh đổ nát trên đường Ave Maria sau vụ oanh tạc ngày 29 tháng 12 năm 1940. Bên trái là tòa nhà xuất bản và bán sách Simpkin Marshall.
Hình: Central Press/Hulton Archive/Getty Images
Đường Ave Maria ngày hôm nay
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Tháng 9 năm 1940: Một khu vực gần nhà ga St Pancras.
Hình: Central Press/Getty Images
Ngày nay là thư viện British
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Tháng 12 năm 1945, những ngôi nhà đúc sẵn trên York Hill, West Nowood, phía nam London. Những ngôi nhà trên đường phố này đã bị phá hủy bởi ba quả bom bay vào năm 1944 và được thay thế bằng nhà tiền chế có thể được xây dựng trong vài giờ.
Hình: Fox Photos/Getty Images
York Hill, vị trí nơi những tòa nhà tiền chế khi trước
Tháng 2 năm 1945: Tiệm bánh Buckea, đứng lẻ loi một mình ở góc đường Boswell Street và Theobalds Road, Holborn, sau khi khu vực này bị trúng bom
Hình: Reg Speller/Fox Photos/Getty Images
Khu vực tiệm bánh Buckea trước kia
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Tháng 5 năm 1941: Tòa nhà Negretti và Zambra tại Holborn Circus.
Hình: H. F. Davis/Topical Press Agency/Getty Images
Địa điểm tòa nhà Negretti và Zambra trước kia
Hình: Paul Grover/The Telegraph
Tháng 5 năm 1941: Lính cứu hỏa dang chữa cháy sau cuộc không kích của không quân Đức ở Ludgate Hill.
Hình: Fox Photos/Getty Images
Ludgate Hill ngày hôm nay.
Hình: Paul Grover/The Telegraph.
Bạn không có quyền gửi bài viết Bạn không có quyền trả lời bài viết Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn Bạn không có quyền tham gia bầu chọn