Gửi: Mon Dec 06, 2010 10:15 pm Tiêu đề: Thầy Hiệu Trưởng đã dạy tôi
Thầy Hiệu Trưởng đã dạy tôi : …
Cổng trại Tết lớp tôi có đôi câu đối chữ nho, cho hợp với “thịt mỡ dưa hành…”. Ấy là sản phẩm cô bạn gái của lớp gốc Trung Hoa , nhờ người nhà viết. Chiều mùa đông , câu đối đỏ bay bay trong gió , thật đẹp. Cả lớp đi cổ vũ đội banh , chỉ còn lại mình tôi canh trại.
Thầy Hiệu Trưởng đến, vẫn còn chiếc áo dài đen lễ chào cờ buổi sáng, Thầy nhìn tôi , chợt hỏi :
- Câu đối viết gì , đọc cho Thầy nghe…
Tôi hoảng hồn , té ra bận lo hội trại , chả ai tìm hiểu ý nghĩa hai hàng chữ nho !
Tệ hại là thay vì thưa thật , tôi đã “láu cá “ :- Thưa Thầy , học trò đâu dám… nói chữ với Thầy !
Thầy Hiệu Trưởng cười to , rồi chợt im lặng. Thầy nói chậm , trong dáng trầm ngâm:
- Thầy sợ rồi sau này …
Tôi lạnh cả người , ân hận quá , vì hiểu rằng Thầy lo sau này tôi là kẻ trí trá , giảo hoạt trong đời.
Tôi vẫn canh cánh bên lòng , sự im lặng nao người của Thầy tôi năm ấy
…
Vâng , năm ấy ; tôi mang câu đối về nhà , cha tôi đọc và dịch:
Duylực học văn công hữu dụng Tântâm minh đức nghiệp vô song
(nỗ lực học, công sức là có ích- giữ lòng son, đức sáng chẳng gì hơn)
Banhnguhoai
Bạn không có quyền gửi bài viết Bạn không có quyền trả lời bài viết Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn Bạn không có quyền tham gia bầu chọn