TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG

[Mây tím]

Lời Khuyên Đơn Giản An Toàn Cho Trẻ Em Đi Xin Kẹo Đêm Halloween Trẻ em vui vẻ đón mừng lễ Halloween. Tối Chủ Nhật, 31 tháng 10 là đêm các bậc cha mẹ dẫn con em đi gõ cửa từng nhà để xin kẹo theo tục lệ hàng năm của Lễ Halloween. Năm ngoái vì đại dịch đang hoành hành nên đêm này ảm đạm vì ít ai dám đi do sợ lây lan vi khuẩn. Năm nay các viên chức y tế đã có lời khuyên cho cha mẹ và trẻ em đi xin kẹo để được an toàn trong lúc đại dịch dù đã giảm mạnh vẫn còn nguy cơ. Phụ Tá Giáo Sư Meg Sorg dạy tại Đại Học Purdue University đã có bài phân tích các lời khuyên của những chuyên viên sức khỏe được đăng trên trang mạng theconversation hôm 19 tháng 10 năm 2021. Sau đây là bản dịch Việt ngữ của Thụy Âm. Khí trời đang lành lạnh, những trái bí ngô được chưng trước thềm nhà và trẻ em khắp nước đang dự tính cho những bộ áo quần ma quỷ. Là một giáo sư về nuôi dưỡng trẻ em và cũng là một bà mẹ của 4 đứa con nhỏ, tôi biết sự nôn nóng và lo lắng mà những ngày lễ trong thời đại dịch sẽ mang đến cho trẻ em cũng như các bậc cha mẹ. A woman wearing a face mask sends candies down a chute to a boy trick or treating. Aimee Dilger/SOPA Images/LightRocket via Getty Images Lễ Halloween năm 2020 đã mang đến những cách sáng tạo để thực hiện việc đi xin kẹo trong khi giảm thiểu tối đa sự lây lan của việc truyền nhiễm (máy cao su bắn kẹo, bất cứ ai đó?). Nhưng các khoa học gia đã xác định rằng nguy cơ truyền nhiễm Covid-19 qua các gói kẹo là thấp. Virus biến đổi delta lây lan rất mạnh của vi khuẩn corona vẫn tiếp tục cho thấy tỉ số từ trung bình tới cao của việc truyền nhiễm tại nhiều vùng của nước Mỹ, và nó tiếp tục gây bệnh cho trẻ em và các vị thành niên ở tỉ lệ cao hơn chủng ưu thế đã tàn phá thế giới trong năm 2020. Cha mẹ có thể đang tự hỏi phải chăng việc tham dự vào các trò chơi vui vẻ của Lễ Halloween là an toàn, hay họ tốt hơn hết là nên ở nhà vào năm nay. Giám đốc Viện Quốc Gia Về Các Bệnh Dị Ứng và Truyền Nhiễm (NIAID), nói rằng trẻ em vẫn có thể vui chơi Lễ Halloween an toàn, vui vẻ. Nhưng sau đây là vài đề phòng đơn giản mà những em đi xin kẹo có thể làm. Trẻ em đi xin kẹo đêm Halloween. 1- Đeo mặt nạ Trẻ em dưới 12 tuổi thì chưa đủ điều kiện để chích thuốc ngừa Covid-19, có nghĩa là đại đa số trẻ em sẽ đi từ nhà này sang nhà khác với nguy cơ bị truyền nhiễm vi khuẩn gia tăng. Bởi vì sự lây lan Covid-19 thông qua việc truyền nhiễm đường hô hấp, đeo mặt nạ vẫn là cách hữu hiệu để giảm sự truyền nhiễm cho trẻ em từ 2 tuổi trở lên. Không may, các mặt nạ hóa trang Halloween không phải để thay thế cho các mặt nạ hạn chế sự lây lan của các hạt vi khuẩn. Cha mẹ có thể làm ra một phần mặt nạ của đồ hóa trang của trẻ em. Hay, trẻ em có thể đeo mặt nạ bên trong mặt nạ hóa trang của chúng. Cha mẹ nên bảo đảm trẻ em của họ có thể thở dễ dàng nếu chọn cách làm này. Trẻ em và các bậc cha mẹ, bất kể tình trạng chích ngừa thế nào, nên đeo mặt nạ khi tham dự các bữa tiệc bên trong nhà hay khi đi từng nhà vì những tác dụng hỗ tương gần gũi với người khác. Những người cho kẹo cũng nên đeo mặt nạ. 2- Giữ hai bàn tay sạch Rửa tay và dùng nước tẩy trùng rửa tay vẫn là ưu tiên. Ngay dù sự lây lan Covid-19 qua những gói kẹo là tương đối thấp, nguy cơ đó sẽ giảm nhiều hơn khi việc vệ sinh tay đúng được làm trước khi trao kẹo cho người khác. Trẻ em nên rửa tay của chúng trước khi ăn kẹo để đề phòng trường hợp chúng bốc phải vi khuẩn nào khi ra ngoài. Chính gói kẹo thì không được xem là truyền nhiễm, vì thế không cần quarantine kẹo trước khi ăn nó. 3- Tổ chức ăn mừng bên ngoài Nhiều cách khác mà các gia đình có thể tổ chức ăn mừng lễ trong khi vẫn giữ tình trạng nguy cơ thấp là tiếp tục tụ họp và các hoạt động bên ngoài, nơi người ta ít có khả năng tiếp xúc với vi khuẩn, và tổ chức các nhóm nhỏ. Trẻ em là những đứa cho thấy các dấu hiệu của bệnh thì nên giữ trong nhà để nghỉ ngơi và tránh lây lan vi khuẩn cho người khác. Những em từ 12 tuổi trở lên thì nên chích ngừa Covid-19 để bảo vệ chống lại bị truyền nhiễm nghiêm trọng. Cảm giác thật đẹp để nhìn thấy sự bắt đầu của mùa lễ năm 2021 với một số vẻ ngoài bình thường. Trong khi nguy cơ của Covid-19 chưa hoàn toàn biến mất, nhiều gia đình nên hưởng thụ việc đi xin kẹo trong lúc thực hành các đề phòng hợp lý. Thụy Âm dịch/vietbao Nguồn: theconversation