TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG

[Mây tím]

Passport và Visa Khi ra nước ngoài, có 2 thứ bạn không thể thiếu là visa và passport. Sau đây là vài điểm khác biệt căn bản giữa visa và passport Passport Passport là giấy tờ chính thức của chính quyền một nước, cấp phát cho một cá nhân để chứng nhận lý lịch và quốc tịch của người đó, thường có các chi tiết như: tên, giới tính, ngày sinh, nơi sinh, ngày cấp và ngày hết hạn. Có nhiều loại passport, thông dụng nhất là: Ordinary passport (còn gọi là tourist passport) cấp cho công dân dự định ra ngoài nước. Official passport (còn gọi là service passport), cấp cho nhân viên nhà nước xuất ngoại làm việc liên quan đến chính phủ. Diplomatic passport cấp cho viên chức ngoại giao xuất ngoại làm việc liên quan đến ngoại giao. Temporary passport (hoặc emergency passport) chỉ có giá trị ngắn hạn, cấp cho người ra ngoài nước mà bị mất passport để có thể trở về nước. Family passport cấp cho cả một gia đình, chỉ mang tên một người đại diện Fantasy passport không phải là một văn kiện chính thức hợp lệ. Trông giống như passport thường, nhưng tên quốc gia thì hoặc không có trên bản đồ thế giới, hoặc không còn hiện hữu. Muốn ra khỏi nước phải xin passport. Passport không chỉ cho bạn du lịch khắp nơi mà còn dùng để chứng minh lý lịch và quốc tịch. Tùy theo ngân sách và chương trình ra nước ngoài, bạn có thể chọn xin passport book hoặc passport card. Passport book không có giới hạn về du lịch ra ngoài nước (bằng đường bộ, máy bay, tàu biển...), chỉ trừ khi có cảnh báo và lệnh cấm đến một nước. Passport book có kích thước 5 x 5.3 inch, dày 28 trang để đóng mộc (có thể xin cấp loại 52 trang). Nếu dùng hết các trang, có thể xin thêm trang hoặc passport book mới. Hiện nay, lệ phí người lớn xin passport book lần đầu là $130, xin tái cấp $110, có giá trị trong 10 năm. Lệ phí cho trẻ em dưới 16 tuổi là $105, có giá trị 5 năm. Passport card chỉ cấp để từ Mỹ đến Canada, Mexico, vùng biển Caribbean và Bermuda bằng đường bộ và đường biển (chẳng hạn đi cruise rồi ghé thăm đảo vùng Caribbean). Có thể trở ngại là khi buộc phải bay về Mỹ hoặc lên bờ tại một địa điểm ở nước ngoài mà cần passport book. Passport card chỉ có một trang, lớn cỡ vừa chiếc thẻ bỏ vào ví được, không đóng mộc. Hiện nay lệ phí xin cấp passport card lần đầu cho người lớn là $55, tái cấp $30, cũng có giá trị 10 năm; trẻ em dưới 16 tuổi lệ phí là $40, có giá trị 5 năm. Như vậy, xin passport book mới hoặc tái cấp đều tốn nhiều tiền hơn passport card, nhưng có thể dùng để ra nước ngoài không hạn chế. Visa Visa là phép chính thức để bạn được vào một nước, do chính quyền nước đó cấp phát. Visa có thể là một văn kiện rời (như visa của Việt Nam hiện nay, được gọi là Thị Thực), nhưng thường chỉ là mộc đóng vào passport của người từ nước khác đến. Có nhiều loại visa, nhưng thông dụng hơn cả là: Tourist visa dùng đi du lịch Transit visa cấp cho người quá cảnh ở một nước trong thời gian ngắn để từ đó tới một nước thứ ba, thường chỉ có giá trị 5 ngày trở xuống. Business visa cấp cho doanh gia đến một quốc gia để hoạt động kinh doanh. Temporary worker visa cấp cho công nhân làm việc tạm thời tại một nước ngoài. Student visa cấp cho học sinh đang học tại một nước ngoài. Nguồn: baotreonline.com